пятница, 29 июля 2005
09:07

Ralph Finnes

Life is magic
Наехали некоторые, понимаешь, на Ральфа Файнса, очень красивого мужчину и будущего Вольдеморта.

Лично мне он очень нравится.))



Кадр из "Списка Шиндлера"







А это один из самых любимых моментов в "Грозовом перевале", сцена на вересковой пустоши.





URL
четверг, 28 июля 2005
12:08

Seven Songs

Life is magic
Есть песни, которые навсегда связаны с моим детством, и являются для меня волшебством в самом чистом его виде. Я могу слушать их бесконечно, мысленно возвращаясь к забытым чувствам и переживаниям.

Сейчас я попробую их перечислить:



1. Mike Oldfield "Moonlight Shadow"

2. David Bowie "As the World Falls Down"

3. Fleetwood Mac "I Wanna Be with You Everywhere"

4. Anni Lennox "Love Song for Vampire"

5. Roxy Music "Avalon"

6. Lou Reed "Perfect Day"

7. T-Rex "Electric Slim @ the Factory Hen"



Любой из этих семи песен достаточно, чтобы на пять минут я забыла о том, кто я и где нахожусь в данный момент.

URL
среда, 27 июля 2005
12:29

Life is magic
Именно подобные детали как это окно всегда трогают меня до слез. Как далекое воспоминание сквозь дымку прошедших лет.




URL
вторник, 26 июля 2005
15:02

Песенка

Life is magic
Очень люблю эту песенку, почему-то она здорово поднимает настроение.



ГЛАЗА ЦВЕТА КОФЕ



Когда я дочитаю этот роман,

И в городе N закончится дождь,

Я спущусь на пару этажей, не спеша,

И выпью кофе.

И мне улыбнется симпатичный бармен,

А над кофейной чашечкой взметнется дымок...

О, этот запах переживаний

И философий!



Когда закроют Сайгон и разведут мосты,

Когда объявят очередной дефолт,

Продадут все билеты и устроят аншлаг

На Голгофе,

Когда введут налог на солнечный свет,

И мы будем, как кошки, гулять по ночам,

Я зайду по пути в небольшое кафе

И выпью кофе.



Сыграй мне на лютне, сыграй на трубе,

Разложи на ноты затменье луны,

Разбуди этот город, я знаю ты в этом

Профи.

Здесь так мало тех, с кем легко говорить,

И еще меньше тех, с кем не страшно молчать,

Я хочу заглянуть в твои глаза

Цвета кофе.



Здесь стреляют каждые четверть часа,

Но здесь редко смотрят друг другу в глаза,

И лица вождей на плакатах повернуты

В профиль.

Я спущусь на Невский, сверну на Арбат,

Посижу у Сорбонны, вдохну аромат,

И пока еще все это есть, я здесь

Выпью кофе.



Скачать песню целиком можно здесь

URL
08:20

Life is magic
По ТВ сейчас показывают "Гардемарины, вперед!". Вот от чего в былые годы у девушек крышу сносило. Не то, что нынешнее племя (с).

URL
08:15

Смерч

Life is magic
В воскресенье, возвращаясь с дачи домой, из окна автомобиля наблюдали интересную картину: огромный столб пыли посреди поля, воронкой уходящий в грозовое небо. Мы тогда так и не поняли, что это было, шутили, что наверно торнадо. Вчера смотрю новости по ТВ, а там сообщают, что по области наблюдаются смерчи. И это в наших широтах, где подобного отродясь не было. Что теперь ожидать? Извержения вулкана, землетрясения или двенадцатого вала?

URL
понедельник, 25 июля 2005
08:09

Life is magic
Икона "Преподобный Серафим Саровский кормит медведя хлебом", приобретенная мною в Казанском Соборе.






URL
пятница, 22 июля 2005
13:03

Цитата из ЖЖ подруги

Life is magic
У нас щас есть два бигмака на весь мир - Гарри Поттер да Код да Винчи. Говорят, они хорошее дело делают - людей к чтению приучают, а по мне чем такое чтение, лучше уж никакого.

URL
10:37

Мимоходом

Life is magic
На работе такая тоска, что еще немного и начну фанфики писать по всем фандомам сразу.))

А на улице жара и дождь. Ужасное сочетание отсутствия кислорода и повышенной влажности. Иногда мне кажется, что однажды в таких тропических условиях мох мутирует в огромные заросли, а в лужах заведутся жуткие зубастые чудовища.

URL
четверг, 21 июля 2005
13:47

Фотографии

Life is magic
Львиный мостик

Фотографировала Аше







Собственно я и кусочек Исакииевского собора

(а также автомобиля BMW).





Я и грифон

Бабушка, разглядывая эту фотографию, спросила:

- А крыло чьё? :)







Беседка в Петергофе, верхний парк

Представляю, как романтично назначить там свидание...







Я верхом на гиппогрифе

То есть на грифоне, который мантикора. Короче "Чому я нэ Поттер? Чому нэ летаю?" :)

Фотограф Stella Maris





URL
вторник, 19 июля 2005
07:51

Потрясающая фраза

Life is magic
"Snape!" ejaculated Slughorn, who looked the most shaken, pale and sweating.

Если вы думаете, что эта фраза взята мною из какого-нибудь слэша, то сильно ошибаетесь. Это из 29 главы нового романа Роулинг.))

Но дело даже не в двусмысленности английского оригинала, вырванного из контекста. Переводится это более чем прилично:

"Снейп!" - воскликнул Слагхорн (Слизнерог), выглядивший наиболее потрясенным, бледным и потным.

Вот тут-то и становится заметной одна стилистическая ошибка. Слова "немножко" не сочетаются, как в хрестоматийном примере по стилистике "Он потерял терпение и шляпу". Можно выглядеть потрясенным и бледным, можно бледным и потным, но потрясенным и потным нельзя, потому как прилагательные не сочетаются. Всё равно, что "Девушка была невинной и очень голодной" :)


URL
понедельник, 18 июля 2005
12:43

О харизме

Life is magic
Когда я училась в школе, то безумно завидовала своим одноклассникам, обладающими всеми качествами лидера и яркой харизмой. Однако сойдясь с ними поближе, я с удивлением обнаружила, что все их замечательные качества были не чем иным как отсутствием других. Самоуверенность проистекала из неумения здраво оценивать свои возможности, безрассудная смелость была просто отсутствием выдержки и такта, яркая индивидуальность не была бы столь яркой при наличии определенной скромности. Очень скоро я поняла, что вместо приобретения всех этих качеств, мне следовало бы отказаться от ряда, присущих мне, и потом все эти харизматические личности помимо своей харизмы обладали еще столь многочисленными комплексами, что перспектива стать похожей на них быстро померкла.

URL
воскресенье, 17 июля 2005
15:07

Hаrrу Роttеr аnd thе Hаlf-Вlооd Рrincе

Life is magic
Только что скачала шестую книгу по ГП. Еще не читала, но уже знаю, что Снейп убил Дамблдора. Если бы было наоборот, я бы и читать не стала, а тут сразу так интересно стало.))

URL
четверг, 14 июля 2005
09:13

Фото

Life is magic
Это я по дороге в Мариинский Театр, рядом с Львиным мостиком.



Фотограф Аше






URL
08:48

Life is magic
Посмотрела я на свои фотографии и подумала:

"Ну и морда у тебя, Шарапов!" :)

URL
среда, 13 июля 2005
08:11

О счастье

Life is magic
Главбух купила вчера новую машину, "Пежо" темно-красного цвета. Ходит и светится от счастья. Говорит мне:

- Зачем выходить замуж? Счастье - это когда у тебя новая машина, сел и поехал.

- Нет, -говорю я, - счастье - это когда два часа зимой в мороз стоишь на остановке, наконец приходит переполненная маршрутка, влезаешь на подножку и еще полчаса стоя едешь до дома. Вот это настоящее счастье.

- Пожалуй, в чем-то ты права.))

URL
вторник, 12 июля 2005
08:21

Несколько зарисовок из моей поездки

Life is magic
В поисках кафе проходим мимо кофейни.

Аше: Ты кофе любишь?

Я: Люблю.

Заходим внутрь.

- Нам два пива.



После Петергофа выходим из автобуса с Н. около метро, жутко голодные и уставшие. Покупаем пиво и, удобно устроившись на скамейке, привлекаем взгляды мужчин. Наконец это пристальное внимание нам надоедает.

Я: Так, всё. Допиваем пиво и едем в Русский музей.



Stella Maris спрашивает меня о моем увлечении Боуи и последствиях этого увлечения.

Я: Ну, когда мне было 11 лет, я увидела в детской передаче "Будильник" фрагменты из "Лабиринта", а теперь вот сижу у тебя на кухне.

URL
понедельник, 11 июля 2005
16:53

Санкт-Петербург

Life is magic
Прежде всего я хотела бы выразить свою благодарность Аше и Stella Maris, без которых моя поездка не была бы такой сказочной.



Я второй раз приехала в Петербург, и опять он встретил меня солнцем и теплом. Но всё по порядку.

Итак, в первый день я посетила Александро-Невскую Лавру. Всё то же кладбище, залитое солнцем. Скромный резной деревянный крест на могиле Кустодиева и роскошное надгробие Куинджи работы Николая Рериха. На могиле Достоевского лежали букеты цветов и чья-то открытка с тайскими или корейскими иероглифами. Какой долгий путь проделал кто-то, чтобы возложить цветы на могилу великого писателя.

Я купила в церковной лавочке серебряный крестик и цепочку (между прочим, на него уже покушались воинствующие атеисты. В нашей конторе нет никакой свободы совести, но крестик я отстояла :)).

А вечером мы встретились с Аше. Чудесная девушка, солнечная и веселая. Мы сидели в кафе и болтали обо всем подряд, и мне казалось, что мы уже давно знакомы, а теперь вот встретились после долгой разлуки.

Петропавловская крепость и прогулка на катере по каналам была чем-то волшебным. Вечером мы с Аше отправились в Мариинский театр на постановку Деклана Доннелана "Ромео и Джульетта". Никогда не видела ничего подобного. Современная хореография и гениальная музыка Прокофьева. Хотя Аше и возмущалась порезанной партитурой :), я думаю, что балет это не нечто незыблемое и со временем должно меняться. Тем не менее спектакль вызывал временами улыбку и иначе чем версией трагедии Шекспира с элементами слэша и некрофилии его не назовешь.

Потом был Петергоф с его фонтанами и парками, Финским заливом и дворцами. Я с трудом сдерживала слезы во время посещения Марли. Эпоха, которую я столь любила на голландских полотнах, оживала на глазах. Но на этом мы не остановились и ближе к вечеру пошли в Русский музей. Нам посчастливилось попасть на выставку Марка Шагала. Кто сказал, что на свете не бывает вечной любви? Посмотрите на картины Шагала, где образ прекрасной Беллы Розенфельд варьируется до бесконечности.

А еще был Эрмитаж... Чопорные фламандские дамы в накрахмаленных белых воротниках и услужливые кавалеры, рыцарские доспехи и резная средневековая мебель.



За эту неделю у меня было столько впечатлений, что все они не уместятся в одном посте. Я была счастлива снова оказаться в Санкт-Петербурге, городе, похожим на спящего сказочного принца, в отличии от Москвы, веселой шумной купеческой красавицы.

URL
пятница, 01 июля 2005
07:54

Life is magic
Последний рабочий день. Ночью снился кошмар, что я опаздываю на поезд, причем еду на вокзал на трамвае и не в ту сторону, а до отправления осталось 20 минут.)) Ничего не успеваю, чемодан еще не собран, на работе завал.

Ко всему прочему сегодня в ночь все АТС переходят на семизначную нумерацию телефонов, соответственно код города изменится, и, черт его знает, когда все это заработает в нормальном режиме.

Но я, как Скарлетт, думаю "Завтра будет новый день, тогда все успею сделать" и никуда не тороплюсь.

URL
четверг, 30 июня 2005
07:58

Life is magic
Вчера в магазине увидела книжку с интригующим названием

"Как гадать по книге "Мастер и Маргарита" М.Булгакова"

Надо было её пролистать, может чего интересного узнала бы. А вдруг это целая серия книг "Как гадать по "Преступлению и наказанию" Достоевского", "Как гадать по "Властелину колец" Толкиена", "Как гадать по "Охоте на овец" Мураками"? :)

URL