На каждого недоброжелателя найдется несколько доброжелателей.
среда, 19 января 2005
Life is magic
Человеческая подлость не имеет границ.
На каждого недоброжелателя найдется несколько доброжелателей.
На каждого недоброжелателя найдется несколько доброжелателей.
вторник, 18 января 2005
Life is magic
Настроение превосходное. На работе устроила небольшой скандальчик с главбухом. Меня уже достали её придирки. Вкалываешь с утра до вечера, чтобы потом услышать: "Тебе за это надо руки оторвать и глаза выколоть". Интересно, кем она была в прошлой жизни? Не иначе представителем истинных арийцев в лагере смерти, с её-то любовью ко всему белокурому и голубоглазому. Ну, не повезло мне с цветом глаз и волос, да и фамилия подкачала.)) Но стоило лишь спросить: "Тебя моя работа не устраивает или что?", сразу сменила тон. Хрена с два они найдут кого-то, кто будет со всем этим справляться. Дотянуть бы до лета и на вольные хлеба. Посмотрю как вытянуться их морды, когда я положу на стол заявление об увольнении.
Life is magic
Полночь...Тротуары пустынны...
Лишь луна беспричинно
Улыбается мне.
Ветер дунет порой,
Шурша опавшей листвой -
И опять везде покой.
Память, дай мне тоже покоя,
И печально за мною
По пятам не ходи.
Что прошло, то прошло,
Быльём-травой поросло
И осталось позади.
Тьма редеет под мостами
В тишине осенней.
Ночь уйдёт, новый рассвет настанет -
И унесёт сомненья.
Жду я с нетерпеньем рассвета,
Отступления нету,
Всё давно решено.
Чья была в том вина,
К чему опять вспоминать
Этой ночью под луной?
Всё, что смог ты мне оставить, -
Ночь, луну и память.
Новый день - новых надежд рожденье.
Что ж я брожу в смятенье?
Утро... Одинокий прохожий
Тишину потревожил,
Может быть, это ты?
Подойти хоть на миг,
Коснись ладоней моих...
Нет, напрасны все мечты!
Даже не надеялась найти этот древний перевод Memory из советского сборника песен зарубежной эстрады.
Лишь луна беспричинно
Улыбается мне.
Ветер дунет порой,
Шурша опавшей листвой -
И опять везде покой.
Память, дай мне тоже покоя,
И печально за мною
По пятам не ходи.
Что прошло, то прошло,
Быльём-травой поросло
И осталось позади.
Тьма редеет под мостами
В тишине осенней.
Ночь уйдёт, новый рассвет настанет -
И унесёт сомненья.
Жду я с нетерпеньем рассвета,
Отступления нету,
Всё давно решено.
Чья была в том вина,
К чему опять вспоминать
Этой ночью под луной?
Всё, что смог ты мне оставить, -
Ночь, луну и память.
Новый день - новых надежд рожденье.
Что ж я брожу в смятенье?
Утро... Одинокий прохожий
Тишину потревожил,
Может быть, это ты?
Подойти хоть на миг,
Коснись ладоней моих...
Нет, напрасны все мечты!
Даже не надеялась найти этот древний перевод Memory из советского сборника песен зарубежной эстрады.
понедельник, 17 января 2005
Life is magic
Мое сердце ушло вперед, -
так часы убыстряют ход,
размечтавшись о светлом часе...
Но ко мне не явилось счастье:
уломать его не дано
никому из нас - ведь оно
не отметка на циферблате!
Хмурой явью заволокло
это суетное число,
обреченное на распятье...
Отвожу, объятый тоской,
стрелку сердца на непокой!
Хуан Рамон Хименес
так часы убыстряют ход,
размечтавшись о светлом часе...
Но ко мне не явилось счастье:
уломать его не дано
никому из нас - ведь оно
не отметка на циферблате!
Хмурой явью заволокло
это суетное число,
обреченное на распятье...
Отвожу, объятый тоской,
стрелку сердца на непокой!
Хуан Рамон Хименес
воскресенье, 16 января 2005
Life is magic
Что-то очень полюбили наши рекламщики саундтрек к "Амели". За последнее время видела уже два ролика, музыкальное сопровождение которых до боли напоминало творения Яна Тирсена.
Life is magic
Итого у нас имеется:
История английской литературы (экзамен) - "отлично";
Стилистика английского языка (экзамен) - "отлично";
Курсовая работа по стилистике англ.языка на тему "Лингвостилистические характеристики кинорецензий (на примере рецензий на видеопродукцию Интернет-магазина Amazon.com)" - "хорошо".
Преподаватель был очень доволен моей курсовой, но практическая часть была несоизмеримо мала по сравнению с теоритической. Предложили переписать, но я отказалась. Ничего нового я не придумаю, а лить воду никогда не умела. Учитывая, что писалась она в спешке за два оставшихся дня, результат более чем неплохой.))
История английской литературы (экзамен) - "отлично";
Стилистика английского языка (экзамен) - "отлично";
Курсовая работа по стилистике англ.языка на тему "Лингвостилистические характеристики кинорецензий (на примере рецензий на видеопродукцию Интернет-магазина Amazon.com)" - "хорошо".
Преподаватель был очень доволен моей курсовой, но практическая часть была несоизмеримо мала по сравнению с теоритической. Предложили переписать, но я отказалась. Ничего нового я не придумаю, а лить воду никогда не умела. Учитывая, что писалась она в спешке за два оставшихся дня, результат более чем неплохой.))
суббота, 15 января 2005
Life is magic
среда, 12 января 2005
Life is magic
Сцена из фильма "Красавица и Чудовище" Жана Кокто, которую Джоэл Шумахер скоммуниздил для "Призрака оперы" 
Вот так она выглядела в 1946 году.


Вот так она выглядела в 1946 году.

Life is magic
Еще с вечера начала обдумывать планы на предстоящий год. Сейчас менять ничего не получится, но ближе к лету...
Во-первых, надо сменить работу.
Во-вторых, переехать на другую квартиру.
В-третьих... Над этим я еще не думала, но времени подумать у меня предостаточно.))
Самое глобальное решение в моей жизни автоматически переносится на следующий год.
P.S. Временно выбываю из сети по причине предстоящего экзамена, написания курсовой работы и непреодолимого желания хамить, пошлить и делать мелкие гадости
Во-первых, надо сменить работу.
Во-вторых, переехать на другую квартиру.
В-третьих... Над этим я еще не думала, но времени подумать у меня предостаточно.))
Самое глобальное решение в моей жизни автоматически переносится на следующий год.
P.S. Временно выбываю из сети по причине предстоящего экзамена, написания курсовой работы и непреодолимого желания хамить, пошлить и делать мелкие гадости

Life is magic
Жизнь - игра, задумана хреново, но графика обалденная.
понедельник, 10 января 2005
Life is magic
Кажется у меня очередной приступ разочарования в людях. Этак через пару дней я начну всех обвинять во лжи и лицемерии, потом замкнусь в себе и буду долго в одиночестве перечислять самой себе кто, когда и как именно меня обидел.
Господи, глупость-то какая! Как бы от нее избавиться. Навсегда желательно.
Господи, глупость-то какая! Как бы от нее избавиться. Навсегда желательно.
воскресенье, 09 января 2005
Life is magic
Wonderful! Splendid! Magnificent! Glamourous! Haunting! Charming! Marvellous! Delightful! Stunning! etc (я еще много слов знаю
)
Давно я не выходила из кинотеатра с чувством словно побывала в другом мире, полном волшебства и музыки. Прекрасный фильм!
Но вот титры к песням... Господи, кто ж это переводил? Это даже не близко к тексту, а сочинение на свободную тему. Наповал нас сразило следующее:
Кристина, обращаясь к призраку, поет "Pitiful creature of darkness".
Титры на экране гласят "Жалкая тварь из глубин".
Бедный Эрик! За что они его так??? Создание тьмы все ж благозвучней было бы

Давно я не выходила из кинотеатра с чувством словно побывала в другом мире, полном волшебства и музыки. Прекрасный фильм!
Но вот титры к песням... Господи, кто ж это переводил? Это даже не близко к тексту, а сочинение на свободную тему. Наповал нас сразило следующее:
Кристина, обращаясь к призраку, поет "Pitiful creature of darkness".
Титры на экране гласят "Жалкая тварь из глубин".
Бедный Эрик! За что они его так??? Создание тьмы все ж благозвучней было бы

суббота, 08 января 2005
Life is magic
The Gods forgot they made me
So I forgot them to
I listen to their shadows
I play among their graves
My heart is never broken
My patience never tried
I got seven days to live my life or seven ways to die
David Bowie "Seven"
So I forgot them to
I listen to their shadows
I play among their graves
My heart is never broken
My patience never tried
I got seven days to live my life or seven ways to die
David Bowie "Seven"
Life is magic
В связи с днем рождения многоуважаемого мистера Джонса отыскала в своем компьютере занимательную картинку. Приблизительно вот так выглядела вечеринка, устроенная Дэвидом Боуи, после прощального концерта Зигги Стардаста в 1973 году. Многие ныне весьма респектабельные джентльмены легко узнаваемы 



среда, 05 января 2005
Life is magic
Длинное повествование о том,
как я добиралась до дома
после занудной корпоративной вечеринки,
или Старая сказка на эльфийский лад
как я добиралась до дома
после занудной корпоративной вечеринки,
или Старая сказка на эльфийский лад
Читать необязательно, потому как длинно и нудно

вторник, 04 января 2005
Life is magic
Как вы проведете будущий год?
Una спасибо за ссылку. )))
Вы проведете год в сказке. Как вы туда попали — мы не знаем, но раз уж вам это удалось, держитесь за нее крепче. Сказки бывают не так часто как хотелось бы, и многие из них заканчиваются свадьбой. Правда, после этого еще надо умереть в один день, а для этого требуется некоторая практика.

Una спасибо за ссылку. )))
Вы проведете год в сказке. Как вы туда попали — мы не знаем, но раз уж вам это удалось, держитесь за нее крепче. Сказки бывают не так часто как хотелось бы, и многие из них заканчиваются свадьбой. Правда, после этого еще надо умереть в один день, а для этого требуется некоторая практика.

пятница, 31 декабря 2004
Life is magic


Желаю счастья, здоровья, уюта и тепла, верных друзей и побольше неслучайных случайностей и чудесных совпадений!
среда, 29 декабря 2004
вторник, 28 декабря 2004
Life is magic
На Яндексе повсюду баннеры с рекламой "Призрака оперы". Не могу дождаться его выхода на экран. Интересно, фильм будет идти с титрами или его дублируют как "Chicago". Не хотелось бы услышать Киркорова в партии Эрика.))
Life is magic
Сегодня у меня экзамен по английской литературе. Билеты заменили на доклад о писателе, жившем в ХХ веке, на выбор. Кого я выбрала нетрудно догадаться.)) Столкнулась с неожиданной проблемой - отсутствием стоящих критических статей на многие его произведения. Придется сочинять самой по ходу рассказа 
